themuller: (Default)


Hier kann weiter gelesen werden... )

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Maggie!

Hoffentlich hast Du einen wunderschönen Tag!


Liebe in der Zeit der Dinosaurier

Titel: Love in the Time of Dinosaurs

AWP=Angst Without Plot and/or Anderson With Pterodactyl

AOP= Angst ohne Plot/ AMP=Anderson mit Pterodaktylus

Charakter: Anderson/OC/Sally Donovan

Rating: NC-17

Warnung: Schuppen, Fisting, Übermäßiges Kommen

Disclaimer: Ich besitze nichts.

Spoilers: Keine, Prä Asteroid, Prä Komet, Prä Gletscher

Zusammenfassung: Anderson erfüllt sich einen lebenslangen feuchten Traum.


Und hier ist die ganze Geschichte... )

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Titel: The Green Blade (13/15): A Tightening Net
Serie: Sherlock (BBC)
Kategori: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
ADVARSEL: Vold, diskussion af ekstrem vold
Beta: Den hårdt arbejdende [livejournal.com profile] arianedevere

Resumé: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...


Læs mere... )

Forrige kapitel                                                Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Titel:
The Green Blade (12/15): A Changing of Rules
Serie: Sherlock (BBC)
Kategori: Crime / Thriller / Friendship. Not Slash
Rating: PG-13
Beta: Den opmuntrende [livejournal.com profile] arianedevere

Resumé: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Læs mere... )


Forrige kapitel                                            Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Der peges fingre

Titel: The Green Blade (11/15): A Pointing of Fingers
Serie: Sherlock (BBC)
Kategori: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: den opfindsomme [livejournal.com profile] arianedevere

Resumé: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten... 


Læs mere... )


Forrige kapitel                                                    Anden del

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Titel: The Green Blade (11/15): A Pointing of Fingers
Serie: Sherlock (BBC)
Kategori: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: den opfindsomme [livejournal.com profile] arianedevere

Resumé: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten... 

Læs mere... )


Tilbage til 1. del                                          Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Fic: The Green Blade (10/15)

Titel: The Green Blade (10/15): A Fleeting Appearance
Serie: Sherlock (BBC)
Kategori: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den langmodige [livejournal.com profile] arianedevere

Resumé: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Læs mere... )



Forrige kapitel                                          Næste kapitel

themuller: (Default)
En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Fic: The Green Blade (9/15)

Titel: The Green Blade (9/15): A Matter of When
Serie: Sherlock (BBC)
Kategori: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den meget talenterede [livejournal.com profile] arianedevere

Resumé: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten... 

Læs mere... )


Forrige kapitel                   Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Fic: The Green Blade (8/15)

Titel: The Green Blade (8/15): A Danger of Doubt
Serie: Sherlock (BBC)
Kategory: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den gæstfri [info]arianedevere

Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Læs mere... )


Første del                                                     Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Fic: The Green Blade (8/15)

Titel: The Green Blade (8/15): A Danger of Doubt
Serie: Sherlock (BBC)
Kategory: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den gæstfri [livejournal.com profile] arianedevere

Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten... 


Læs mere... )

Forrige kapitel                                                                            Anden del

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Fic: The Green Blade (7/15)

Titel: The Green Blade (7/15): A Study in Why
Series: Sherlock (BBC)
Kategory: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den strålende [livejournal.com profile] arianedevere

Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten... 

Læs mere... )

Forrige kapitel                                                    Næste kapitel

themuller: (Default)
En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Titel: The Green Blade (6/15): A State of Affairs
Series: Sherlock (BBC)
Kategory: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den ukuelige [livejournal.com profile] arianedevere

Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...


Læs mere... )

Forrige kapitel                                                            Anden del
themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.



Titel: The Green Blade (6/15): A State of Affairs
Series: Sherlock (BBC)
Kategory: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta: Den ukuelige [info]arianedevere

Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...


Læs mere... )


Tilbage til 1. del                                          Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Den grønne klinge, kapitel 5: En storm i en tekop

Fic: The Green Blade (5/?)

Titel: The Green Blade (5/?): A Storm in a Teacup
Serie: Sherlock (BBC)
Kategory: Crime / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: PG-13
Beta (på den originale historie): Den utrolig tålmodige [livejournal.com profile] arianedevere

Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Læs mere... )
Forrige kapitel                                                                Næste kapitel

themuller: (Default)

Vielen, vielen Dank an die wundervolle [livejournal.com profile] arianedevere, dass ich diese Geschichte ins Deutsche übertragen durfte!
Die Rollen stammen aus der Radiosendung des BBC Cabin Pressure. Die Sendungen können auf YouTube gehört werden. Eine Transkription der Sendung, die dieser Geschichte vorher geht, hat [livejournal.com profile] arianedevere hier erstellt.

Titel
: Lockheed/McDonnell

Verfasser: Ariane DeVere

Wortzahl: 1325

Rating: PG

Genre: Pre-slash, Romance

Rollen: Douglas, Martin

Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit präsentiere ich Ihnen die Erste (und wahrscheinlich die Letzte) Cabin Pressure GERTI Geschichte.

Mehr zu lesen gibt es hier... )

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Fic: The Green Blade (4/15)

Titel: The Green Blade (4/15): A Calmness of Tea
Kategory: Krimi / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: T,
egnet til teenagere og over
Beta (på original historien): Vidunderlige[livejournal.com profile] arianedevere
Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på sit laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Læs mere... )

Forrige kapitel                                                              Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns for at lade mig oversætte historien. Originalen findes her.


Den grønne klinge (3/15): En farlig tiltrækning

Fic: The Green Blade (3/15)

Titel: The Green Blade (3/15): A Dangerous Attraction
Kategory: Krimi / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: T,
egnet til teenagere og over
Beta (på original historien): Vidunderlige Ariane DeVere
Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på det laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...


Læs mere... )

Forrige kapitel                                                                    Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Den grønne klinge (2/15): En frustration i tiden

Titel: The Green Blade (2/15): A Frustration of Time
Serie: Sherlock (BBC)
Kategory: Krimi / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: T,
egnet til teenagere og over
Beta (på original historien): Vidunderlige [livejournal.com profile] arianedevere
Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på det laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Læs mere... )

   
 Forrige kapitel                                                                                                            Næste kapitel

themuller: (Default)

En stor tak til [livejournal.com profile] verityburns, for at lade mig oversætte hendes historie. Originalen kan findes her.

Den grønne klinge: En fredelig weekend

Titel: The Green Blade (1/15): A Quiet Weekend
Serie: Sherlock (BBC)
Kategory: Krimi / Thriller / Venskab. Ikke Slash
Rating: T,
egnet til teenagere og over
Beta (på original historien): Vidunderlige [livejournal.com profile] arianedevere
Summary: Da en seriemorder rammer overskrifterne, er politiet ude at svømme og det næste offer er på dybt vand. Troen på Sherlock Holmes er på det laveste. Denne sag kommer til at afprøve grænserne for loyaliteten...

Oversætterens anmærkning: Jeg har valgt at bruge de engelske avisnavne og tiltaleformer i en lettere oversat form (Miss, Detektiv Inspektor). Seriemorderen kaldes i originalen ‘Week-Ender’, som kunne oversættes med ‘uge-afslutteren’ - ikke ligefremt et sensationelt navn, så indtil videre er det blevet til ‘weekend-morderen’.

Forfatterens anmærkning: Denne sag begynder i efteråret lige efter Sherlock,  første sæson, og den er ikke forbundet med nogen af mine andre historier. 

Læs mere... )

                                                                                                                  Næste kapitel

themuller: (Default)

Titel: Lockheed/McDonnell
Forfatter: Ariane DeVere
Word count: 1721
Rating: PG
Genre: Pre-slash, romance
Karakterer: Douglas, Martin

Oversætterens anmærkning:

Tak til fantastiske [livejournal.com profile] arianedevere for at tillade mig at oversætte denne historie. Historiens karakterer er hentet fra radioserien Cabin Pressure. De forskellige afsnit kan findes på YouTube. Udskriften til episoden kan findes på [livejournal.com profile] arianedeveres profil, lige her.


Læs mere... )

themuller: (Default)

Fantastiske [livejournal.com profile] verityburns har tilladt mig, at oversætte denne historie til dansk. Originalen kan findes på hendes Livejournal profil. Bemærk at historien har to slutninger med meget forskellige ratings!

Originaltitel:
 The Things You Hide (1/2)
Serie: Sherlock (BBC)
Par: Sherlock / John
Kategory: Romance
Rating: PG-13 (dette kapitel)
Forfatter: [livejournal.com profile] verityburns

Referat: Sherlock og John har arbejdet og levet sammen i næsten et år, og begge har den andens venskab som den ene ting, de ikke vil risikere at miste. Indtil der sker noget, som ændrer på status quo...


Læs mere... )

Profile

themuller: (Default)
themuller

January 2016

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 04:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios